[問題] 網站中"RECHERCHE"的意思

看板Francais (法語)作者 (世界從此曲折變輕盈)時間17年前 (2008/09/10 08:27), 編輯推噓4(401)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
為什麼法文網站不是用"rechercher"原形動詞 而是用"recherche"呢? 是因為表示:"我" 找尋嗎? 而不是你/妳/你們/我們 看到這個單字 就一臉困惑 難道不能以原形的方式出現嗎? 請替小妹解惑 謝謝....merci bien. -- 你在看演唱會的時候, 為什麼要拍手?為什麼要站起來跳舞?為什麼要閉上眼睛? 是因為自己真正受感動,還是因為跟著別人這樣做。.... 回家之後你習慣打開音響, 是因為真正喜歡音樂,還是因為害怕寂寞。.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.90.198

09/10 10:26, , 1F
你說的那是名詞吧
09/10 10:26, 1F

09/11 00:52, , 2F
命令式?
09/11 00:52, 2F

09/12 02:15, , 3F
這裡是名詞,陰性
09/12 02:15, 3F

09/12 10:19, , 4F
你是說像是按鍵上面的那個 recherche 嗎?
09/12 10:19, 4F

09/12 10:20, , 5F
那就是 imperatif 啊
09/12 10:20, 5F
文章代碼(AID): #18nnI9jU (Francais)
文章代碼(AID): #18nnI9jU (Francais)