PTT職涯區 / Francais (法語)

[問題] 請問一些法文的說法

看板Francais (法語)作者 (cicilia)時間17年前 (2008/10/06 23:08), 編輯推噓4(4推 0噓 1→)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問 隨身碟 的法文怎麼說?? 還有 吃東西 噎到的噎到要怎麼表達 聲音 沙啞 怎麼說?? 這是很長在日常生活中出現的中文 但事翻成法文就不知道怎麼說了 希望高手可以解答 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.25.112
推
10/06 23:14, , 1F
隨身碟 la cle/ (鑰匙)
10/06 23:14, 1F
→
10/06 23:15, , 2F
la clé
10/06 23:15, 2F
推
10/07 00:35, , 3F
我的法國室友都說隨身碟是 la clé de USB
10/07 00:35, 3F
推
10/10 00:27, , 4F
沙啞 enroué rauque
10/10 00:27, 4F
推
10/10 00:32, , 5F
噎到 s'étrangler
10/10 00:32, 5F
‣ 更多 ciciliachang 的文章
文章代碼(AID): #18wYduHS (Francais)
Francais 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ciciliachang 的文章
文章代碼(AID): #18wYduHS (Francais)