PTT職涯區 / Francais (法語)

[問題] 請問冠詞...

看板Francais (法語)作者時間17年前 (2008/12/18 20:07), 編輯推噓1(1推 0噓 4→)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問為啥是aller en chine 而不是aller a la chine?? 既然 en的意思等於a la 所以碰到a la的都要縮寫成en 是這樣嗎? 請多指教 orz 感激不盡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.63.200
推
12/18 20:26, , 1F
這是固定用法：前往陰性國家就是 en + (陰性)國家名
12/18 20:26, 1F
→
12/18 20:26, , 2F
想要去陽性的國家就說 au + 國家名稱
12/18 20:26, 2F
→
12/18 20:27, , 3F
陽性國家開頭是母音，還是用en。 eg. en Iraq
12/18 20:27, 3F
→
12/18 20:29, , 4F
如果去的是城市，就不用加冠詞：à Paris
12/18 20:29, 4F
→
12/18 20:41, , 5F
謝謝b大詳細的解說, 原來如此
12/18 20:41, 5F
※ 編輯: yeary 來自: 218.175.63.200 (12/18 20:44)
‣ 更多 yeary 的文章
文章代碼(AID): #19IZqH4c (Francais)
Francais 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yeary 的文章
文章代碼(AID): #19IZqH4c (Francais)