[問題] une maison sur 3 niveaux

看板Francais (法語)作者 (packer)時間17年前 (2009/04/05 18:38), 編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
請問各位大大 "une maison sur trois niveaux" 是什麼意思呢? 應該不是有三層樓的房子吧?! @@a 先謝謝囉! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.7.61

04/05 23:35, , 1F
應該是"三年左右的房子"...吧。
04/05 23:35, 1F

04/05 23:56, , 2F
我覺得就是三層的房子耶@@
04/05 23:56, 2F

04/06 11:48, , 3F
三層房沒錯.但閣樓.地下室甚至頂樓陽台有時都算一層
04/06 11:48, 3F

04/06 11:49, , 4F
簡單來說..你可以在這幢房子裡找到「三個平面」
04/06 11:49, 4F

04/06 20:41, , 5F
謝謝^^
04/06 20:41, 5F
文章代碼(AID): #19s8eVkB (Francais)
文章代碼(AID): #19s8eVkB (Francais)