PTT職涯區 / Francais (法語)

Re: [字彙] 活在當下

看板Francais (法語)作者 ( 是該說再見了嗎?)時間17年前 (2009/04/08 21:26), 編輯推噓0(0推 0噓 0→)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
我想你說的應該是coldplay的 viva la vida viva是西班牙文「萬歲」的意思， viva la vida西班牙文字面上的翻譯是「活在當下」 附上這首歌mv 我個人也很喜歡 http://www.youtube.com/watch?v=dvgZkm1xWPE&feature=related
這裡是法文版 希望這篇回文沒有違反板規= =" ※ 引述《Cute00 (楓哥)》之銘言： : 我想問活在當下的法語的單字 : 之前在電視上有那個廣告...我只記得發音是 : 拉菲拉力打...之前還有在廣播聽到 : 拜託板上的捧油幫幫忙 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.15.208.83
‣ 更多 ilovebebe 的文章
文章代碼(AID): #19tANlwF (Francais)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
2
4
[字彙] 活在當下
Cute00
17年前, 04/08
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
2
4
[字彙] 活在當下
Cute00
17年前, 04/08
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Francais 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ilovebebe 的文章
文章代碼(AID): #19tANlwF (Francais)