Re: [請益] 去法國念語言學校的必要性

看板Francais (法語)作者 (小書)時間16年前 (2009/08/23 12:59), 編輯推噓5(5034)
留言39則, 4人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
非常謝謝所有在回覆的法文板板友們, 想請教一下avecmoi.betty1002.curioussoul等前輩們, 那像您們是當初在台灣考完DALF才去法國念語言學校的嗎 ? 還有像是如果像是avecmoi大說的, 如果要進大學念書念一年的語言學校都還不夠, 這是指通過DALF測驗之後還得再念上個兩三年的語言學校嗎 ? 或者說一般是建議是念幾年的語言學校呢 ? 這是不是跟原先的法文程度有關呢 ? 希望各位前輩能替小的解惑 !! 實在是因為最近開始混天肯, 對於留學法國,或者應該說是不在台灣賺錢而跑到法國念語言學校這檔事, 充滿了很多的好奇與嚮往哪 !! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.71.152

08/23 15:04, , 1F
其實留法的同學中,每個人的差異性都很大。最普遍來說
08/23 15:04, 1F

08/23 15:05, , 2F
,如果是以留學法國為目標的話,都會先在台灣盡量學,
08/23 15:05, 2F

08/23 15:06, , 3F
然後再到法國念至少一年的語言學校。然後試著申請學校
08/23 15:06, 3F

08/23 15:07, , 4F
,通常都能被錄取。但入學後,大家也都是邊學邊加強自
08/23 15:07, 4F

08/23 15:07, , 5F
身的語言能力。至於是不是大家都先考完DALF再去,可能
08/23 15:07, 5F

08/23 15:08, , 6F
要請其他版友補充了。但我猜應該為數不多。
08/23 15:08, 6F

08/23 15:10, , 7F
除非是要拿公費留學等相關獎學金的同學,的確會被要求
08/23 15:10, 7F

08/23 15:10, , 8F
要先具有語言能力證明。:)
08/23 15:10, 8F

08/23 17:14, , 9F
推C版友 我沒有花錢去考dalf 或delf 因為我要報考的學
08/23 17:14, 9F

08/23 17:16, , 10F
校沒有要求 我的程度大概在C1 讀跟寫的話大該在B2
08/23 17:16, 10F

08/23 17:16, , 11F
有的時候上課還是會狀況外 聽不懂喔
08/23 17:16, 11F

08/23 20:58, , 12F
畢竟除非法文系 普遍不像英文在台灣唸過好幾年
08/23 20:58, 12F

08/23 21:00, , 13F
唸大學系統要跟上講課抄筆記進度 真的會很吃力
08/23 21:00, 13F

08/23 21:00, , 14F
如果是藝術學院或理科或許語言要求就沒那麼嚴苛
08/23 21:00, 14F

08/23 21:02, , 15F
我是沒看過從台灣直接進專業的 太勉強了
08/23 21:02, 15F

08/23 21:03, , 16F
與其跌跌撞撞不如基礎打好再說 不像台灣大學那麼好pass喔
08/23 21:03, 16F

08/23 21:06, , 17F
dalf delf在台灣考比較便宜:P 但學院大都是tcf差別不大
08/23 21:06, 17F

08/23 23:50, , 18F
所以請問a大,您是考完TCF或DALF才出國的嗎?還有您是建議念
08/23 23:50, 18F

08/23 23:51, , 19F
上個兩到三年的語言班是嗎?因為這關係到我的經費和婚姻問題
08/23 23:51, 19F

08/23 23:51, , 20F
所以必須得事先規劃好才行哪 @@
08/23 23:51, 20F

08/24 00:04, , 21F
雖然我不是a版友,但還是就我的個人意見說一下。XD
08/24 00:04, 21F

08/24 00:05, , 22F
說真的,其實我們也都會建議大家念個兩三年語言學校啊
08/24 00:05, 22F

08/24 00:05, , 23F
問題是很少有人這麼做,因為這是理想狀態。:P
08/24 00:05, 23F

08/24 00:06, , 24F
而且其實您一直未提及您打算深造的領域,我們也無法評
08/24 00:06, 24F

08/24 00:07, , 25F
估所需的法語能力。粗略來說,人社領域對於法語的要求
08/24 00:07, 25F

08/24 00:08, , 26F
比較高。但這不一定是明訂出來的規範,反而比較像自我
08/24 00:08, 26F

08/24 00:09, , 27F
要求。所以與其將重點擺在語言學校要讀幾年,不如改成
08/24 00:09, 27F

08/24 00:10, , 28F
幾年可拿到您心目中預期的學位更為實際。
08/24 00:10, 28F

08/24 00:15, , 29F
還有一點小建議:我覺得您多少將台灣學生較為熟悉的留
08/24 00:15, 29F

08/24 00:16, , 30F
美觀念投射在留學法國這件事上。所以我建議對於留法先
08/24 00:16, 30F

08/24 00:16, , 31F
作進一步瞭解,然後將其視為另一種出國留學的系統/方
08/24 00:16, 31F

08/24 00:17, , 32F
式/觀念也許會更好。
08/24 00:17, 32F

08/24 07:05, , 33F
謝謝c板友,抱歉我忘了說,我是念化學工程的。另外如果說是
08/24 07:05, 33F

08/24 07:06, , 34F
把留美投射在留法上真的很抱歉,我才開始接觸法文收集資訊
08/24 07:06, 34F

08/24 07:07, , 35F
而已,因為我一直覺得把留學考都考完再去法國念書不是比較
08/24 07:07, 35F

08/24 07:08, , 36F
省時省錢嗎?台北地區像法協天肯之類的開設什麼DELF.DALF之
08/24 07:08, 36F

08/24 07:09, , 37F
類的語文學習機構還不算少,到時一定要多加利用 !! 不過似
08/24 07:09, 37F

08/24 07:11, , 38F
乎我的想法不太正確,anyway,謝謝各位的解惑,我想接下來的
08/24 07:11, 38F

08/24 07:11, , 39F
的生活也蠻充實的,就白天努力上班賺錢晚上努力念法文囉 ^^
08/24 07:11, 39F
文章代碼(AID): #1AaCorJd (Francais)
文章代碼(AID): #1AaCorJd (Francais)