[問題] tv5的新聞

看板Francais (法語)作者時間16年前 (2010/02/06 23:21), 編輯推噓3(304)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
Les États-Unis sont le premier marché des exportations chinoises et la Chine finance une bonne partie de la dette publique américaine. 這篇是講美國對台軍售的新聞,前面那句沒問題...後面那句我找不到動詞在哪, 所以到底是美國跟中國借債呢?還是反過來咧? merci! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.234.62

02/06 23:34, , 1F
全句的動詞都是etre吧? 黃色那句也是etre的受詞
02/06 23:34, 1F

02/06 23:42, , 2F
financer
02/06 23:42, 2F

02/06 23:46, , 3F
樓上正解,我剛才才查到Orz
02/06 23:46, 3F

02/07 11:07, , 4F
感謝兩位!
02/07 11:07, 4F

02/09 17:40, , 5F
今天才剛好看見這篇新聞...
02/09 17:40, 5F

02/09 17:41, , 6F
想請教一下,是說中國籌措(?)美國公債很大一部份的資
02/09 17:41, 6F

02/09 17:41, , 7F
金嗎?? 請問這兩句跟貿易出超入超有關嗎@_@
02/09 17:41, 7F
文章代碼(AID): #1BROZbh4 (Francais)
文章代碼(AID): #1BROZbh4 (Francais)