[字彙] ben?

看板Francais (法語)作者 (LaLa)時間15年前 (2010/10/19 17:07), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
http://www.lyricsmania.com/alors_on_danse_lyrics_stromae.html Qu'en tu crois enfin que tu t'en sors quand y en a plus et ben y en a encore 這是一句歌詞 從stromae的alor on danse擷取 請問ben的意思是? (還有... ~quand y en a~ 這是口語用法嗎?) 感謝各位版友 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.246.245

10/19 18:22, , 1F
ben= 嗯...orㄜ...or 那麼...
10/19 18:22, 1F

10/21 15:02, , 2F
ben =英文的euh...=中文的呃...,嗯...,那個...
10/21 15:02, 2F
文章代碼(AID): #1ClL_Xr7 (Francais)
文章代碼(AID): #1ClL_Xr7 (Francais)