[問題]不好意思，可以幫我訂正錯誤嗎...

看板Francais (法語)作者peifuu (豆腐泡芙*)時間14年前 (2011/05/31 02:36)推噓3(3推 0噓 16→)

留言19則, 3人參與討論串1/1

大家好，我是這學期剛學法文的初學者，發現法文版之後第一次發文... 不知道能不能請有空的板友幫我看看這篇自介有沒有誤用的地方... 謝謝:)) (因為太晚準備了，下次上課就要交，卻沒法在上課前找到老師問...真是不好意思囧") Bonjour! Je m'appelle Wendy Shih. Je suis taïwanaise et je suis étudiante de université nationale normale de Taïwan. Je suis en troisième année. Je suis de Taïpei. J'habite là depuis ma naissance, 1989, et j'ai 22 ans. Je suis née le 10 mars. Je suis une femme Poissons. Il y a cinq personnes dans ma famille, mon père, ma mère et mes deux petits frères. Mon père a 49 ans. Il est gentil et il est très mince et très intelligent. Ma mère a 45 ans. Elle est gentille aussi et elle est belle et rigolote. Elle aime beaucoup le sport. Mes parents sont cuisiniers. Mes petits frères ont 19 ans et 16 ans. Ils sont très grands. Nous avons deux chiens gris. Ils sont le Schnauzer. Ils sont un garçon et une fille. Ils sont mignons et beaux. J'étudie les maths. Je parle chinois, taïwanais et un peu anglais. J'apprends le français et je veux apprendre le coréen aussi. J'aime le dessin, la danse, volley-ball et le yoga. Le vendredi, Je vais au cours de yoga à 16 heures. En raison de réchauffement de la planète et les animaux l'amour, alors je suis végétalienne. Ma famille sont végétaliens. J'aime manger et faire des gâteaux sans œufs et le lait. C'est délicieux. Tout le monde peut essayer: Soyez végétalien. Passez au vert. Pour sauver notre planète. 好像有點長囧...謝謝看完的大家:)) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.101.157

推

Tomichael

05/31 15:33, , 1^F

05/31 15:33, 1^F

→

Tomichael

05/31 15:34, , 2^F

05/31 15:34, 2^F

→

Tomichael

05/31 15:34, , 3^F

05/31 15:34, 3^F