[考試] 三度挑戰C1成功心得

看板Francais (法語)作者nomoka (Y.C.)時間4年前 (2020/01/08 12:43)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

C1考了3次終於過了…收到成績單當下真的心臟無力當時就跟朋友發願如果這次有過要來打一下心得文回饋考生背景 1. 法文系畢業，大三交換一年，2013 年通過 B2 2. 去法國短暫唸了一學期碩士回台 3. 工作基本上除了閱讀不會用到法文準備方式確定報考前，我有報了兩期 CIEL 補習班的課，然後有上法協的 B2 準備班，每週固定一次語言交換（對方程度是 B2）單純就是讓自己保持語感而已，沒特地督促自己去多記單字、或是聽廣播之類的（單純因為又懶又累）但我平時會看很多好笑影片新聞或是名人的訪談之類的像是 Konbini、Brut、Marie Claire 之類的，沒特地為了考試逼自己去看國際大事（我就是廢）如此佛系的備考下還能通過，只能說自己真的很強運但考試當天我的口說狀態是幾個月以來最好的一天只能說是天時地利人和了（？考試題目聽力－教育與 codage 的連結，音檔算很清楚，只是我手寫筆記跟不上，多半是靠記憶跟印象回答問題閱讀－ Voyage vs Tourisme，記得是三篇短文閱讀，覺得內容蠻有趣的，文章用詞也沒說艱難然後記得回答一定要 réformuler 寫作－全部都是圍繞在教育相關的文章，兩大部分都有字數規定，有時候是最少要幾字，有時是大約寫多少字就夠，有遵守規定基本上就穩拿 2-3 分剩下的就是看天了（？寫作第一部分不能放入主觀想法，要整理文章出現的論述，按照正反論點整理，我的 plan 大概是幾句話概括這幾篇文章正面論點反面論點但私心還是覺得自己寫得很爛，所以這一塊就大家自己斟酌（？第二部分就是大家比較常發揮的，我記得是有點類似角色扮演？如果今天我是一名寫社論的記者／編輯，要針對教育改革這件事投稿會怎麼寫這部分除了字數就沒什麼限制，只要確定寫作風格吻合，段落跟句子間有用連接詞接好就好之前看過有人說第二部份能寫多長就寫多長會拿比較多分，其實個人覺得真的不一定，建議大家可以去找考試評分參考每一個項目的標準到底是什麼才不會像無頭蒼蠅一樣沒有準備方向口說－我抽到的題目類似是從小孩玩具去探討性別刻板印象的影響，很有發揮空間先前上過的課也有些幫助，藉由去討論不同題目會幫助建構自己的思路與其去想要怎麼套模板，我比較偏好去想是不是能用另外的角度去講同一件事當天在第一間教室考試遇到的考官 madame 超～美～（再三強調）另一個考官人也很親切所以整體心情非常輕鬆基本上我就是講到考官還特地回頭確認時間大概十多分鐘記得要讓考官知道你已經說完了他們就會開始提問其實他們會問的問題是可以預測的畢竟全部都是從你的 présentation 裡頭出的有時候或許他們會用個人經歷跟你講的東西結合會需要你現場直接應對若是真的沒聽清楚考官問題也不用緊張就請他們再說一次就好口說其實也不像是在考試比較像在聊天考官當然也是會評你的東西講得有多深入敘述方式是不是符合這等級應該要有的程度討論有沒有延伸到比較廣的題目我覺得這都是考官會看的東西但重點是：一定要說清楚自己的觀點跟想法，遇到適合的題目可以用自己的例子或是台灣的案例去論證，只有考官有共鳴就很好了結語：覺得C1是所有法文學習者很難跨過的一個大坎因為真心跟B2又有落差本人過去求學都是靠小聰明度過大大小小考試遇到這種硬底子的考試就只能乖乖審視自己實力差了多少（實際考試當天依然沒把握）收到成績單當下有點不敢面對但看到過了心裡也是很開心畢竟離畢業有一段時間感謝自己一直都有把法文放心裡學語言是一輩子的事希望本文能鼓勵那些想挑戰但對自己沒自信的人軟爛如我都能夠擦邊有報名就有過的機會啦～加油！ Ps 感謝好友nemohey願意和我發瘋考一波，住新竹想要增進法文不妨私訊她～軟爛如我們能夠雙雙通過證明2020一定是處女座的天下！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.143.53 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1578458620.A.FBA.html