[討論] 請問兩題類比

看板GRE (GRE入學考試)作者時間17年前 (2007/08/13 04:37), 編輯推噓0(005)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
1. hack:carve=gouge:engrave hack 這個動作是不是比較接近 chop? 比上 carve 的關係是什麼? 2. metaphor:literal=melody:spoken 我想 metaphor 和 literal 應該是相反的 但是 melody 和 spoken 為什麼也是相反的 感謝板上大大們的解惑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 71.129.46.183

08/13 09:18, , 1F
1.鑿:在木或石上鑿=挖:在木或石上挖ꬠ
08/13 09:18, 1F

08/13 09:23, , 2F
2.不照字面表示:照字面=
08/13 09:23, 2F

08/13 09:23, , 3F
不用講話表示:講話的
08/13 09:23, 3F

08/13 09:24, , 4F
我自己推想可能不對,希望有人能一起修改뀠
08/13 09:24, 4F

08/14 02:23, , 5F
感謝m大的推文
08/14 02:23, 5F
文章代碼(AID): #16ls-amk (GRE)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #16ls-amk (GRE)