[語文] 一題困擾我的填充題,想聽高手的意見
陳盛元section 1 第二題
Few of us take the pains to study our cherished convictions;
indeed, we almost have a natural___doing so.
選項中我覺得
(A)aptitude for
(B)repugnance to
都可以
但答案是(B)
-----------------------------------------------------------
Merriam-Webster的解釋:
aptitude:
1a : INCLINATION, TENDENCY
b : a natural ability
2 : capacity for learning
-----------------------------------------------------------
我覺得(A)也可以的原因:
If most of us have a natural ability (or inclination)to
study our cherished convictions, then few of us take the pains
to do it.
----------------------------------------------------------
(B)可以的原因
If most of us have a repugnance to
study our cherished convictions, then few of us take the pains
to do it.
----------------------------------------------------------
在我看來這樣的邏輯關係好像兩個都可以成立
就像
"我們幾乎沒有人花很多時間精力在準備GRE的閱讀測驗"
當然有可能是因為我們太有天份了,這對我們來說是天殺的簡單,所以我們不需要準備
或是
我們很討厭該死的GRE的閱讀,所以幾乎沒有人要花很多時間精力在準備
這兩個邏輯關係同樣成立,但答案卻完全相反
所以我被這題搞糊塗了
不知道板上有沒有高手有什麼高見?
還是說有什麼英文的用法在這個句子上讓我誤解了?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.130.196.117
※ 編輯: timefreak 來自: 71.130.196.117 (02/20 04:48)
推
02/20 08:47, , 1F
02/20 08:47, 1F
→
02/20 08:47, , 2F
02/20 08:47, 2F
推
02/20 09:03, , 3F
02/20 09:03, 3F
→
02/20 09:03, , 4F
02/20 09:03, 4F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇):
GRE 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
71
180