Re: [自介]我也來自介好了

看板HANGUKMAL (韓語板)作者yeokseung (祐森)時間16年前 (2008/03/09 00:14)推噓52(52推 0噓 51→)

留言103則, 7人參與討論串2/2 (看更多)

我不是來賺p幣的,沒興趣的啦...不過如果不想看想end也可本來想長話短多的但是真的盡量縮了反而越寫越多 XD -----------------以下是分隔線-----------以下才是主題--------------------- 01、ID：yeokseung 02、暱稱：志朋 03、性別：男 04、星座:雙魚 05、為何會想學韓語:我就把我的"韓語史"列在下面吧!! 初次見韓語：第一次很喜歡、迷上SES，(他們4.5張我國三之時) 為了想要學唱他們的韓文歌...開始找歌詞找是有找到，但都是原文(不是拼音) 所以自己邊聽邊寫羅馬拼音....(我的第一首韓文歌) 差不多小高一時：找到他們的韓文字母...(當然很囧，因為完全看不懂) 當初的的瓶頸就是為什麼一下發k 一下發g之類的還有很多怪母音 (像ae啦 eu eo ui 之類的) 後來也是聽很多歌，慢慢熟悉啦(所以聽歌很推給初學者喔) 在高中時期：當時很流行的電影我的野蠻女友還有一次在親戚家看到的電影有你真好都是"原音重現" 其實我很少看drama的..不太喜歡看吧 (我可以說台灣人也有不喜歡看八點檔、電視劇的人啊) 有次在麥當勞高三生：那時候說也很好笑，當時要準備考試之時，太累了就趴在桌子上後來我同學在旁叫我起來說：「耶~那裡好像有個說韓語的人吔~」當時剛睡醒，只是以為是外勞之類的在講電話~~ 憑我快學三年韓語的耳朵(也沒很精啦)，我確定我朋友沒有亂說後來我們跑去"搭訕" 好像剛社會不久的女生第一句不是說(安寧haseyo~)而是 "你怎麼會韓文?" 他就用很標準的中文帶一點點韓文腔的笑著說： "因為我是韓國人啊" 她是我第一個交的韓國人朋友也給了msn、手機話說我還加錯...拼音名字打錯加到另一個韓國人後來那加錯的當然就不了了之了.... 不過我那的"親舊" 已經是台灣媳婦了....最近還有一個一歲大的小女孩... 高三下學期的生日：她寫一張用韓文寫的生日卡片超感動的升大學的那個暑假：有個韓國來的教會，好像是來傳教的吧(廢話!) 就這暑假我還有其他兩個女生朋友一起參加有很多來自韓國的青年就好像是輔導人員當然我們也可以叫他nu na 或是 hyong啦 (女生當然不是!) 溝通上真的很好笑，因為之前說的....不精但是我那時候才了解別人問我...ma shi sseo? 我要回 ma si sseo yo~~ (yo不yo的問題才體會到~~~) 還有吃道地的韓國料理、泡菜他們還很驚訝我們台灣也有吃海帶耶~ 06、何時開始學韓語:真正算起是國三... 07、目前瓶頸：恩.... 08、未來目標：考韓語檢定考....level就不知道了如果可以的話我想去韓國留學、進修想說的話：其實也不知道為什麼會喜歡上韓語的當然，我有學過一點點的日語但是到最後學韓文還比日語好太多了在台灣，雖然韓語的接受度比前高了但是在台灣，學日文的還是比韓語高太多了所以這也是我想學韓文的其中之一，算一點優勢吧但是我很想說(以下小聲說) 在我的印象的韓國民族我個人沒有很~~~反感還有...相較之下我還是很愛台灣(女)人~~ 雖然學了快四、五年的韓語了...中間有一年中斷但是韓語在我耳裡還是很怪腔怪調的不過那就是他們的語言呵呵如果以上有版友想反駁的，歡迎推文~~~~ 感謝hab ni da~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.218.128.82

推

Xkang

03/09 00:19, , 1^F

03/09 00:19, 1^F

推

sdfg246810

03/09 00:28, , 2^F

03/09 00:28, 2^F

推

leader81

03/09 01:27, , 3^F

03/09 01:27, 3^F