Re: 《土地》作者朴景利逝世
沒想到東亞日報的中文翻譯，漢字的錯漏不少啊 XD
看到地名漢字不對一時手癢修正一下 :P
※ 引述《pf775 (pf775)》之銘言：
: http://china.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2008050625798
: 《土地》作者朴景利逝世
: MAY 06, 2008 07:44 金志映 丁陽煥
: 5日，小說《土地》的作家朴景利在首爾松坡區風納洞的首爾雅山醫院因頑症逝世。享年
^^^^
峨山
: 82歲。
: 1999年以來一直在江原元州市土地文化館工作的樸老，最近因病情惡化之後，雖然在首爾
^^^^
原州
: 雅山醫院接受了治療，但最終還是離開了我們。
: 朴景利1926年出生于京南通營，1955年經小說家金東裏的推薦在“現代文化”上發表短篇
^^^^^^^^ ^^^^^^
慶南統營 金東里
: 小說《計》之後踏入了文壇。之後陸續發表了《漂流島》、《金藥局的女兒們》、《市長
: 和戰場》、《法西斯》等作品。
: 代表作《土地》從1969年開始在“現代文學”上一直連載25年之後，在1994年的時候寫完
: 。每張200字共多大3萬1000張的《土地》陸續翻譯成英語和法語並在國外刊登，並被評為
: 代表韓國的文學。還改編成連續劇之後並多次播放過。
: 曾獲得過仁村獎（1990年）及韓國女性文學獎、月壇文學獎、豪岩獎等獎項，1992年，獲
^^^^ ^^^^
月潭 湖巖
: 得寶冠文化勳章。文化體育觀光部將決定給朴景利授予金冠文化勳章。
: 其家屬是女兒金英珠（土地文化館長）和女婿金智夏（音，詩人）。殯儀館設在首爾雅山
^^^^^^ ^^^^^^
金玲珠 金芝河
: 醫院，舉行了文化人葬禮。8日上午8時，結束永別式之後，將在元州市土地文化館舉行露
: 天祭祀，之後到故人的故鄉通營，9日舉行葬禮儀式。
: 墓地是京南通營市山陽邑美羅山山坡。02-3010-2631
為韓國文壇一個巨星的隕落默哀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.138.150.37
討論串 (同標題文章)
HANGUKMAL 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
427
914
