PTT職涯區 / HANGUKMAL (韓語板)

[閒聊]想詢問"韓語的源頭"

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (MIGA)時間15年前 (2009/06/03 17:31), 編輯推噓10(10推 0噓 10→)
留言20則, 8人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
韓文是世宗大王召集學者研發的.. 但是我想問的是..更早之前的歷史 有些韓文的音跟跟臺語很像... 當初想說是不是有關聯.. 但是有個歷史系的友人..否定我的想法..但也沒提出理由 我剛學韓文時有聽到一個說法.. 是說唐朝時.韓國那邊派人來唐學習文化. 所以有很多漢字音.也就是唐朝的官話 接著唐衰敗到了宋朝..遷都 所以官員都到了南方.官話就傳到了南方 離臺灣最近的福建..閔南話說就是唐朝當初的官話 所以閔南語才會跟韓語這麼接近 是說..那個歷史系的友人也否定了這個想法(還很肯定) 當時她說韓語體系應該跟蒙古語很接近..所以蒙古族學韓文特別快. 為什麼會接近呢?有什麼原因嗎? 我已經很久沒跟那位友人連絡了.. 如果有人知道來源的話..拜託請告訴我吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.221.201
推
06/03 17:41, , 1F
個人認為語順要改變是很緩慢不容易的...
06/03 17:41, 1F
→
06/03 17:43, , 2F
若只論單詞下定論...3000年後...英文會不會被考證為源頭?
06/03 17:43, 2F
推
06/03 17:43, , 3F
是吳語喔...不是台語...台語是閩南語喔...
06/03 17:43, 3F
推
06/03 18:37, , 4F
wikipedia上搜詢"韓語" 很多東西可以看~
06/03 18:37, 4F
推
06/03 19:51, , 5F
他說的臺語就是台灣的閩南語阿
06/03 19:51, 5F
→
06/03 19:52, , 6F
語法和日語比較像 詞彙上受漢語影響很深 很多漢字詞
06/03 19:52, 6F
→
06/03 19:52, , 7F
加上和閩南語 廣東話 客家話都算保留中古音較多的語種
06/03 19:52, 7F
→
06/03 19:53, , 8F
我蒙古朋友說學韓語很快 但是很討厭漢字詞
06/03 19:53, 8F
→
06/03 19:53, , 9F
不過我無聊看了下蒙古語 滿語辭典 和韓語單字比較
06/03 19:53, 9F
→
06/03 19:53, , 10F
像的單字很少... 可能某些語法有點像吧
06/03 19:53, 10F
→
06/03 20:04, , 11F
用搜尋嗎?google?因為一打下去資訊太多了= =想說問的比較快
06/03 20:04, 11F
→
06/03 20:07, , 12F
聽蒙古族友人說.學韓文.不只語法.發音也學很快..
06/03 20:07, 12F
→
06/03 20:07, , 13F
我星期五會去聽知韓苑的韓國學..順便問看看好了
06/03 20:07, 13F
推
06/03 20:30, , 14F
你的朋友根本搞不清楚問題吧
06/03 20:30, 14F
推
06/04 09:16, , 15F
「韓語漢字音」以及「韓國語的系統」這是二個不同的問題
06/04 09:16, 15F
→
06/04 09:36, , 16F
所以我這個講法是正確的囉@-@她那麼肯定地否決,一直很care
06/04 09:36, 16F
推
06/04 10:36, , 17F
簡言之，「韓語漢字音」：基本來自中古漢語的發音為主
06/04 10:36, 17F
推
06/04 10:37, , 18F
「韓語的系統」：一般認為屬阿爾泰語系，與滿蒙突厥等語同
06/04 10:37, 18F
推
06/04 10:40, , 19F
另外，閩南語發音接近中古音，但並非唐朝時的官話
06/04 10:40, 19F
推
06/09 00:54, , 20F
我聽我學生（蒙古人）說蒙語 聽起來很像韓語呢
06/09 00:54, 20F
‣ 更多 miga53 的文章
文章代碼(AID): #1A9aBMqv (HANGUKMAL)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
HANGUKMAL 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 miga53 的文章
文章代碼(AID): #1A9aBMqv (HANGUKMAL)