Re: [翻譯] 可以幫我翻譯朋友寫的明信片嗎

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (CoCo)時間15年前 (2011/02/19 00:52), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
不知道翻得好不好...但大致上是這樣 很高興認識你 這段期間雖然很難跟同鄉的朋友見面 但很謝謝你我們一起開心的聊天和幫我拍了很多照片給我 回到台灣之後也要很快樂喔 希望不要忘記我也要記得常連絡 下次如果還有機會再見面的話就好了 謝謝你 ※ 引述《cattyrock (  )》之銘言: : 收到韓國朋友寫來的明信片 : 但可惜的是看不懂 / \ : http://ppt.cc/U~fL : 不知道大家可不可以幫我翻譯一下? : 謝謝 >//////< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.2.109

02/19 00:59, , 1F
喔喔!!!太感謝了!!!
02/19 00:59, 1F

02/19 01:30, , 2F
很難得能遇到"東方人"
02/19 01:30, 2F

02/20 21:21, , 3F
很難遇到東洋人/不要忘記回憶
02/20 21:21, 3F
文章代碼(AID): #1DNgF29M (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1DNgF29M (HANGUKMAL)