[翻譯] 求助韓文對話內容翻譯!感恩!

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (默默人)時間13年前 (2012/10/23 14:11), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
第一次在韓文版po文, 前陣子跟一個韓國人用英文聊天, 他最近買了一些東西寄給我,花了他不少錢, 因為我完全不會韓文, 想問一下他跟他朋友討論的內容, 圖片1 http://ppt.cc/Uj3A 圖片2 http://ppt.cc/o1V9 圖片3 http://ppt.cc/UwXD 因為個人隱私的關係,所以用顏色代表一個人, 非常感謝好心人士的幫忙!感激不盡! 一鞠躬! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.131.39.51 ※ 編輯: jackert 來自: 140.131.39.51 (10/23 14:13) ※ 編輯: jackert 來自: 140.131.39.51 (10/23 14:14)

10/24 19:10, , 1F
只學幾個月,只看出一堆吃的XD 泡菜、辣椒醬、辛拉麵
10/24 19:10, 1F

10/24 19:11, , 2F
炒年糕、牛肉(?) 還是得請厲害的來看...
10/24 19:11, 2F
文章代碼(AID): #1GXZKMfO (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1GXZKMfO (HANGUKMAL)