[請益] 韓語的單字重音

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (noobie)時間10年前 (2015/08/02 01:46), 10年前編輯推噓4(405)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/1
想請問一下,韓語的單字重音是否不重要、或是沒有? 在魯水晶老師的《韓語40音不會怎麼行!?》裡, 兩個音的詞重音總是在第二個音, 但在陳慶德、鄒美蘭老師的《韓語40音輕鬆學》裡、 又或在《首爾大學韓國語》裡,重音總是在第一個音。 例如在第一本裡,「頭(mori)」是唸/mo'ri/ 但在第二本裡則是唸/'mori/。 對此感到有點困惑,所以上來請教一下, 謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.3.36 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1438451218.A.2AA.html

08/02 03:48, , 1F
韓文的重音(更準確應該說高低音)比較偏向看他在句
08/02 03:48, 1F

08/02 03:48, , 2F
子中的位置或是該句要強調的重點來決定
08/02 03:48, 2F

08/02 07:09, , 3F
08/02 07:09, 3F

08/02 10:37, , 4F
而且感覺應該是moli 而不是mori 沒有這麼重的捲舌音
08/02 10:37, 4F
是沒那麼捲,/r/、/l/我把它們視為標音或allophone的問題。 另外想借此請教,韓語裡的「己(r/l)」是不是有時候也可以彈舌呢? 總感覺有時候會聽到彈一下的音。 謝謝~ ※ 編輯: noobie (111.242.37.191), 08/02/2015 14:25:23

08/02 15:35, , 5F
我們韓籍老師唸單字都是平音 像機器人那樣 類似兩個一聲
08/02 15:35, 5F

08/02 15:36, , 6F
ㄇㄛ ㄌㄧ 都一聲 畢竟韓文也沒有語調
08/02 15:36, 6F

08/02 15:37, , 7F
只要在唸整串句子時會有音調高低~~
08/02 15:37, 7F

08/03 00:48, , 8F
他們發r/l氣流較強是真的,並不屬捲舌音.唱慢歌時r/l明顯.
08/03 00:48, 8F

08/03 00:49, , 9F
如北韓人唱阿里郎.
08/03 00:49, 9F
文章代碼(AID): #1LlGOIAg (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1LlGOIAg (HANGUKMAL)