[心得] 關於義大利人(電影中的義大利印象)

看板Italiano (義大利語)作者bucklee (alessio)時間18年前 (2006/08/19 19:16)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

在尚未接觸義大利文前，所有關於義大利人的印象，多來自好萊塢電影。教父(The Godfather)應該是經典中的經典。這部電影由Mario Puzo的同名小說改編而成。這部電影所塑造的「義大利人」可以說是熱愛家人、朋友、重情義。這些價值觀與我們所從小到大的教育及觀念不謀而合。所以對於這部三十多年前的經典電影，至今還是深受喜歡「黑道」類型的影痴來說，還是有著不可取代的地位。除了對於家庭觀念的重視外，還有對於西西里黑手黨的傳奇故事。這部電影可以說是提供我們瞭解這個義大利南部「窮鄉僻壤」的土地，上面的種種辛酸過往。西西里黑手黨的故事也因為這部片(小說)而風靡世界，對於相關的書籍以及後來紐約黑幫中的傳奇人物Lucky Luciano也引起許多人的注意。 Lucky Luciano的事蹟其實應該和The Godfather故事中的Don Corleone 非常相似。後來也有許多好萊塢電影也都以黑手黨為題材。相信看過You'Got Mail的人會記得湯姆漢克說道「男人對於The Godfather 的熱愛」，就連計算那一天的方式、還有處事態度都要會依循電影(小說) 中的角色來做。有句話說道 "go to the mattresses"(給予迎頭痛擊) 這句話便是出自教父。相關資料 The Godfather 電影介紹 http://www.imdb.com/title/tt0068646/ Mario Puzo的官網 http://www.jgeoff.com/puzo/ 關於Lucky Luciano的資料 http://www.rotten.com/library/bio/crime/mafia/lucky-luciano/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.45.210