Re: [問題] Gli這個音的念法？
※ 引述《caricari (生活在他方)》之銘言：
: 講到gli這個音，其實很多義大利人自己也發不太好，
: 可能是因為我在羅馬吧！滿多人發這個音都含糊帶過
: 去，發成像是/ｊ/的不少，從北義來的義大利朋友就
: 會取笑南部人的發音～
: 順帶一提，在羅馬，很多人都把ｃｉ發成ｓｃｉ，最
: 常聽到的就是數字10，dieci，他們會念成diesci...
: 在南邊這裡生活，除了被感染講話的誇張手勢之外，
: 還要小心不要也把錯誤的發音也一併學起來:P
是caricari咧
gli這個前一陣子發不好，很納悶，也問了許多人
得到的答案是"似乎沒有統一個發音"
各地發的都不一樣
光是小小的Umbria地區發音就不一致了
某位佩魯賈居民就回答發西班牙語的"ll"+"e"的音
而另一位Valnerina的居民就說發成"l"的音
也有問到"rli"的音→(我不知道音標怎麼打)
因為如此
我都唸個平安快樂，看那天心情好就發哪一個(遮)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 87.18.187.246
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：
Italiano 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
