[JLPT] N1合格心得--預約2020年七月再考一次。

看板JLPT (日本語能力試驗)作者BioHero (狙擊之狼)時間5年前 (2019/08/30 02:01)推噓7(7推 0噓 4→)

留言11則, 3人參與討論串1/1

除了心得之外，也算是給2020年七月N1的挑戰狀。 ========== Q：第幾次考？ A：以JLPT應試來說，這是第5次： N4：2010/12月應試，言語知識=106/聽解=50，156合格。 N3：2012/07月應試，言語知識=55/讀解=45/聽解=44，144合格。 N2：2013/07月應試，言語知識=50/讀解=44/聽解=45，139合格。 N2：2014/07月應試，言語知識=56/讀解=53/聽解=46，155合格。 N1：2019/07月應試。 Q：為什麼決定考N1？ A：N2考了兩次合格，但N1的應考書籍，購入後一直沒有認真去讀，猶豫了半天，決定還是報名七月的考試，也算是押著自己把N1的書好好用一用。既然已經年近不惑，就真的不要再攪和了，體力/記憶力/集中力已經不如少年時，相隔五年，用N2的底子加上N1的準備，賭個一把拼拼看。 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ A：十五年前的事沒有太多印象，大概兩個月吧。 Q：學日文多久了？ A：把大學必修外文算上，已將近十五年，前六年是自己找日文素材吸收，漫無目的。從2010年開始備戰應考，利用應考書籍把文法/ 語彙/讀解這些主軸慢慢有系統地自學。 Q：學日文的契機與過程？ A：契機:說到底...想這~想那~想很多~~ 1.想聽懂愛情動作片開戰前的Cast Interview... 現在已經聽懂八成了，東京熱卻也涼了半截。 2.想去東京吉原洗個Soap... 現在已經洗到拿VIP卡了，足跡北起札幌薄野南至沖繩。 3.想要將Metal Gear Solid無線電對話完成中譯... 現在已經完成了。 4.想要揪一團志同道合的朋友，去日本各大威士忌酒廠見學。 5.想要靠著日文跟日商一起合作開發新製品。 6.想要跑JGC修行，在日本各地空港與航班上找JAL妹練肖話。 4~~6是現在進行式......幸好有認真學日文。過程: 母校(外雙溪大學)日文系與推廣部日語教學，有一定水準，因此大一必修外文就選了日本語，從50音和基礎文法句型，教到動詞語尾變化，因為大一外文課程時數，而暫告終止。接著就都是自學，跨過五段動詞和音便的門檻，繼續前進。 Q：何時開始認真準備？ A：其實現在想想，並沒有滿足"認真準備"這個命題。約莫是在二月農曆新年期間，決定了七月要考N1，手邊的應考書籍，用五個月的時間，坦白說也不知道能不能讀完，但認為一定要預留時間，回頭把N2的文法複習一下。 Q：如何準備？ A：素聞N1就是個毫無範圍可言的等級，向身邊有去N1考試的應考前輩們(年紀都算是小朋友們)多番打聽，建議如下：言語知識，要擴充單字量，N1有很多平常不見得會用到的詞彙。文法部分，要閱讀N1的文法加上N2的文法。讀解部分，不能光靠讀日文小說準備，評論/論述類文章要讀要懂。聽解部分，留待下個問題說明。 Q：那聽力呢？ A：其實這次聽力沒有認真在準備，就是有什麼聽什麼。一、日劇，仁醫第一第二部，聽聽野風的吉原腔，軟語呢喃，心情上調劑調劑。好歹也是在吉原滾了三四次氣墊床，對吉原有一種莫名的眷戀... 二、秘密のケンミン show，長知識也能稍微磨練一下聽力。三、利用商展期間應對日本客戶，實際和日本人交談溝通，確認自己能否聽懂對方說的內容，並且回答對方能理解的內容。飲酒會就聊一點工作之外的輕鬆話題...風俗/粉味之類的。其實就是很生活，也沒有為考試而準備的自覺，半放生狀態。 Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？ A：書名/作者/出版社 U-CAN 日本語能力試驗 N1 文法重點總整理ユーキャン日本語能力試験研究会大新書局 U-CAN 日本語能力試驗 N1 文字.語彙重點總整理ユーキャン日本語能力試験研究会大新書局這兩本是好攜帶，編排尚可，說明稍嫌簡略，認真熟讀大概能有60%左右戰力。完全掌握1級文法問題對策（N1對應）植木香、植田幸子、野口和美大新書局被大家戲稱早已無法完全掌握的文法書，但是編排和解說都不錯，跟優質嬰幼兒食品一樣：好消化~~易吸收XDDD. U-CAN 日本語能力試驗 N2 文法重點總整理ユーキャン日本語能力試験研究会大新書局 U-CAN 日本語能力試驗 N2 文字.語彙重點總整理ユーキャン日本語能力試験研究会大新書局完全掌握2級文法問題對策（N2對應）亞洲學生文化協會留學生日語課程大新書局這三本是N2應考當時用的書，就用這三本再複習。新日檢JLPT N1關鍵540題青葉政宗著/王會馨譯我識其實這套模擬試題我只寫了三回，與實際應考狀況相比，模擬試題大多都是在N1範圍出題，有模擬出N1考試的難度，感覺算是還OK。 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：只帶了筆記一冊翻一翻，因為沒心情帶著書去看，考完會覺得書很重。 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：都可以，原則上作答的時間大約是60％，40％是檢查。從2013年準備N2直到現在，文庫本讀了將近四五十冊，讀長文並不吃力，看讀解的文章，幾乎可以讀個兩遍。 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：其實是配合檢查題本時才順便翻翻。 Q：為什麼聽解最低分？ A：沒有好好認真準備，太高估自己。 Q：其他補充？ A：(1) 每個人感興趣的題材不一樣，我對"日本人如何看待太平洋戰爭"這件事有興趣，讀過的文庫本當中有一冊，是保阪正康先生的作品：太平洋戦争を読み直す。這本是評論太平洋戰爭和昭和史的一時之選，用詞不難，但讀解出題文章那些關鍵詞都不會少，blab blab ではないでしょうか、なぜなら、要するに......諸如此類，平時有在接觸這類的文章，考題考出來就覺得還好。繼續讀下去，也許有一天能追上長門有希--文庫本一百冊。 (2) 雖然這次是N1的考試，但文法考題很有N2的既視感，也許是因為N2考過兩次，加上考前複習，對N2文法留下的印象較深，反而覺得N1文法考出來的好像不多。所以反過來想，言語知識46/60，N1又考得不多，等於是吃老本拼出來的成績，真的只用N1範圍來出題，言語知識大概就只有30~~40分了。 (3) 聽解半放生狀態就是這種下場，散步散到懸崖邊， 22分距離聽解合格門檻的19分算是臨界了，運氣差一點就是合格無望了。比對過往日檢成績，聽解低於30分就真的很恥，N1的107分合格，基本上是不完全燃燒，坦白講應該是沒有具備合格相對應的實力。年末12/1因為JGC修行無法應試，預定2020年七月，會再來散步一次。目前會盡力吸收各位的合格心得，做為準備的參考。說好了不要再攪和，五個月過去卻還是攪了個107分，雖說100也是過，180也是過，有過就好何必再考一次，報名費又不是無料，但這就如同頭文字D第一部，藤原拓海看著高橋啟介的FD3S：我，贏過他一次。那麼，既然贏過一次，就應該好好繼續努力， 2020年七月，用進化後的完全體，再一次對決。 Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2019年07月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 46/60 │ 39/60│ 22/60│ 107/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- ☆★ 狙擊之狼 ★☆ 一個逐漸被遺忘的名字 ★身為最頂尖的狙擊手★ 一擊必殺，彈無虛發 ☆★這就是生存之道★☆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.205.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1567101697.A.D8E.html