Re: [問題] 韓國人的英文
看板KoreaStudy (韓國留學旅遊)作者elfingirl (English's so important)時間17年前 (2007/10/24 22:21)推噓1(1推 0噓 3→)留言4則, 1人參與討論串6/8 (看更多)
: 推 shu310:說真的 我覺得用英文 再韓國無法生存耶！連年輕的腔都很怪 10/20 21:47
I think the problem is that "we" cannot understand Korean's English accents.
Korean study English so hard but their mother language had a great effect
on their English accents at once.
A funny thing is that most of my English native speaker friends they can
understand Korean's accents at once.
In fact, people from every country have different English accents.
I met a French traveler last month in Andong(Gyeongsang-do).
He spoke English so fluently but his accents was too strong to understand.
He used only English and traveled around Korea for 30 days.
When I ask him does he think it's inconvenient to travel in Korea
he said no and he met many koreans gave him a lot of help.
Anyway, of course it's better to live in Korea if you can speak some Korean.
But if you only can speak English, don't worry too much because
Korean's English ability is not too bad.
You just need to wait and get used to their unique accents.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 147.46.206.46
※ 編輯: elfingirl 來自: 147.46.206.46 (10/24 22:36)
推
10/25 15:18, , 1F
10/25 15:18, 1F
→
10/25 15:19, , 2F
10/25 15:19, 2F
→
10/25 15:20, , 3F
10/25 15:20, 3F
→
10/25 15:22, , 4F
10/25 15:22, 4F
討論串 (同標題文章)
KoreaStudy 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
