Re: [請益] 請問有沒有語言學解釋名詞的相關書籍
語言學的詞典不太多,但也有一些可以參考。
以下列出幾本我知道的,歡迎補充。(排名不分先後)
1.《Dictionary of linguistics and phonetics》6th ed. (Crystal, 2008)
我最常用的一本,亦有簡體中文版(《現代語言學詞典》,北京商務)。
2.《Dictionary of phonetics and phonology》(Trask, 1996)
研究語音學和音韻學必備,亦有簡體中文版。
3.《Longman dictionary of language teaching and applied linguistics》3rd ed.
(Richards et al, 2003)
英語教學必備,另有中英對照版。
4. 《The Concise Oxford Dictionary of Linguistics》(Matthews, 2007)
5. 《The linguistics encyclopedia》 2nd ed. (Malmkjaer, 2001)
6. 《Routledge dictionary of language and linguistics》 (Bussmann, 1998)
7. 《Key concepts in language and linguistics》 (Trask, 1999)
8. Glossaries in Linguistics系列,由愛丁堡大學出版
特點是分成不同領域,涵蓋英文文法、音韻學、歷史語言學、社會語言學、
認知語言學、語義學和語用學……等,每個領域一冊。
9. 《The Cambridge encyclopedia of the English language》2nd ed.
(Crystal, 2003)
10.《The Cambridge Encyclopedia of Language》2nd ed.
(Crystal, 1997)
11.《Encyclopedia of language and linguistics》 2nd ed. (Brown, 2005)
這是全世界最大的語言學百科全書。共14冊,750萬字。
特色是針對條目做完整詳細的解釋說明,每個條目最後還有參考書目,
簡直就是一篇期刊文章了。
Amazon上的價格折合台幣20多萬,圖書館也不一定有錢買啊....
華人學者也曾編寫幾本語言學詞典,不過我自己很少用到。
12.《中國大百科全書 —— 語言文字卷》
13.《王力語言學詞典》
14.《語言學辭典》(陳新雄等,2005)
15.《書林簡明語言與修辭學詞典》
16.《理論與應用語言學英漢辭典》(黃自來,1992)
此外還有一些是介紹全世界語言的,需要時也可以參考
17. 《The languages of the world》 3rd ed. (Katzner, 2002)
18.《Ethnologue》 16th ed. (Lewis, 2009)
http://www.ethnologue.com/
19.《Encyclopedia of the world's endangered languages》(Moseley, 2007)
20. Wikipedia
咦?這樣羅列下來,其實也不算少嘛..... :p
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.117.159
推
10/18 17:26, , 1F
10/18 17:26, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
Linguistics 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章