討論串[問題] Mandarin
共 9 篇文章
內容預覽:
這是因為「一個國家只有一種通用語言」的一般觀念（也是刻板印象）。. 日本人說日文，英國人說英文，西班牙人說西班牙文，所以中國人就是說中文。. 但中國公認的八大「方言」，事實上彼此無法溝通，而是真正的「八大語言」！. 同時，對不瞭解實際情形的外國人來說，Chinese就指官話；但瞭解的就覺得模糊。.
(還有109個字)
內容預覽:
而且在目前的中國（我指PRC，不含台灣），. 主流定義中「漢語」還是被當作「一個語言」，. 而官話（包括普通話）、粵語、閩南語……則通通被視為其下的「方言」。. 所以對他們來說，「漢語」或Chinese是one single language，. 而他們的常識理解中，既然普通話是現代漢語的「標準」和
(還有2293個字)
內容預覽:
承您所言，華語=普通話=國語 普通話在中國等同漢語. 普通話與國語不都各是中國與台灣的官話嗎?. 所以照這樣推斷 應該是 普通話=漢語=官話. 嗯嗯!!真的會覺得一團混亂!. (以下略刪)哈哈~~ 關於漢語=華語=普通話=國語 這一點，. 今天有問教授，他的看法是如此。. 而對於有漢語 華語 名稱之
(還有21個字)