[翻譯] 風象星座-雙子座運勢 (5/30)

看板NIHONGO (日語板)作者Nicolas01 (Nicolas)時間16年前 (2009/05/28 18:59)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

MSN JAPAN 雙子座 05月30日星期六運勢全體運（★★★★☆）：買い物は慌てず本当に必要なものだけに手を伸ばして買東西不要亂買，只有真正必要的東西才出手購買。愛情運（★★★★☆）：ちょっぴり悩ましげな表情で、異性を誘惑してみてはいかが用一點點傷腦筋的表情，去誘惑異性看看，如何？金錢運（★★☆☆☆）：キリギリスのように、豪遊の結果はマネー運ダウンの兆し。揮霍無度的玩樂，結果就是財運下降的兆頭。事業運（★★★★☆）：今後の見通しを立ててから、仕事に取り掛かると吉。先規畫今後的預測(前景),再開始工作是吉(好運)的。 http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=2 ======== 如有誤譯請指正，本日的事業運要感謝雙子板板友Ginglove大的幫忙指正，感謝您。 ======== -- Maggie Rice: I'm not afraid. When they ask me what I liked best, I'll tell them, it was you. quoted from: City of Angels -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.13.214 ※ 編輯: Nicolas01 來自: 61.227.13.214 (05/28 19:55)