請教一些句子的翻譯問題?

看板NIHONGO (日語板)作者 (missionary)時間16年前 (2009/06/02 06:06), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
台灣有哪些節日? 台湾の祝日はどうなってるの? 台灣的文化特色是什麼? 台湾の文化の特色は何か? 有沒有其他想介紹給客人的地方? お客さまにほかのところを紹介してあげたいことがあるか? 不知道有沒有翻錯,請多多指教 <(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.160.158.224 ※ 編輯: missionary 來自: 219.160.158.224 (06/02 06:11)

06/02 12:14, , 1F
3 用sasi age 如何? 不過我不確定啦~
06/02 12:14, 1F

06/02 12:14, , 2F
只是覺得agetai的話 比較像是上對下
06/02 12:14, 2F
文章代碼(AID): #1A953Auv (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1A953Auv (NIHONGO)