[聽解] 怪獸家長 第一話 台詞問題

看板NIHONGO (日語板)作者 (崇)時間16年前 (2009/11/07 12:33), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
嗯...不諱言是報告要用到的,我聽了老半天也找了類似的發音就是找不到符合的 就是在影片大約31分左右開始的那一段,女主角跟主任的對話,重點在最後一句 教育への志がないなら、この仕事は辞退すべきだと思います。 こころざし? 教師と保護者の問題はナーバスの問題なんです。 教育に関して何も知らない、 興味もない人に入り込まれたら現場は混乱するんです。 子供の心にも影響が出る。 私は教育長の依頼でビジネスをしに来ただけ。 まぁ、XXXX話しても埒は明かないな。 我聽起來是はなだく、可是好像跟後半段搭不起來 話しても的地方也不太確定有沒有聽錯 希望手邊有影片的人可以幫忙聽看看,或是光看字面就可以猜出來的人也請提供一下 感激不盡<(_ _)> -- 學長學長!那邊有飆車族 學長學長!那邊剛好像有女生 學長學長~那邊有人紅燈右轉 砍人 被壓上車 ψQSWEET 鴿 鴿 鴿 鴿 鴿他媽的 鴿 ◎ ◎ 喔~~ ︶ ︶ ◎ ◎ 喔~~ ︶ ︶ ◎ ◎ 攔下來呀! ⊙◥ 3╯ξ 沒王法了 (哈欠) (煙~) 是不是?!( ) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.110.203

11/07 21:38, , 1F
あなたと
11/07 21:38, 1F

11/08 08:02, , 2F
哦哦有合耶! 感激不盡Q口Q
11/08 08:02, 2F
文章代碼(AID): #1AzFY074 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1AzFY074 (NIHONGO)