[文法] 老問題..に和で還是有點疑問...

看板NIHONGO (日語板)作者 ( 口羊!)時間16年前 (2009/11/07 17:53), 編輯推噓3(306)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/1
剛做了練習題 對に和で的用法有點困惑 爬了精華區後 有比較了解了 但還是有點小疑問... 例如我做的練習題: ふといきの上__鳥がないています 我選了に 但答案是で 我想請問...語意有什麼不一樣嗎??? 還有板標...如果用"に" 可以嗎?? 用"で" 是因為在台灣中部"發生"7級地震 所以用で嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.110.0.198

11/07 19:12, , 2F
用に有比較長久的感覺
11/07 19:12, 2F

11/07 21:30, , 3F
我覺得版標的で是範圍的感覺
11/07 21:30, 3F

11/08 01:31, , 4F
に比較偏向「在~裡面(其中)」,で像樓上說的一樣,有
11/08 01:31, 4F

11/08 01:32, , 5F
一個區域、範圍的意象
11/08 01:32, 5F

11/08 01:33, , 6F
以及動作發生的場所
11/08 01:33, 6F

11/24 02:15, , 7F
因為鳴叫(哭xd?)和地震都是動作的持續,所以用で
11/24 02:15, 7F

11/24 02:16, , 8F
用に的話會持續的"狀態"。像是住んでいる、
11/24 02:16, 8F

11/24 02:17, , 9F
這樣解釋不知道可不可以耶...請大人們指教...囧
11/24 02:17, 9F
文章代碼(AID): #1AzKE8L3 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1AzKE8L3 (NIHONGO)