[請益] 請問一句簡單的翻譯

看板NIHONGO (日語板)作者 (Zzzz...)時間16年前 (2009/11/20 21:43), 編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
このコートはきられるかどうかきてみてください 蠻簡單的 可是我翻不太出來 這大衣被穿 但請試穿看看 好奇怪喔 囧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.140.189

11/20 21:45, , 1F
可能型---能不能穿
11/20 21:45, 1F

11/20 21:47, , 2F
這件大衣請試穿看看 看能否穿得下
11/20 21:47, 2F

11/20 21:51, , 3F
喔喔 謝謝 應該是在第二個ga那邊才是一句對吧
11/20 21:51, 3F

11/20 22:03, , 4F
這句只有ka喔
11/20 22:03, 4F

11/20 22:20, , 5F
阿阿 打錯 謝謝
11/20 22:20, 5F
文章代碼(AID): #1B1fpsha (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1B1fpsha (NIHONGO)