[請益] 請問這句硬要加助詞的話

看板NIHONGO (日語板)作者 (Zzzz...)時間16年前 (2009/11/22 23:04), 編輯推噓4(401)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問一下 ラン( )という花です 這句空格裡面可以填入啥助詞呢 因為我學的就是直接沒有空格 老師出這樣我也不知道要填啥 我用は が の 填入在谷哥完整句子中也沒找到半個 會是老師出錯了嗎@@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.139.56

11/22 23:23, , 1F
應該沒助詞可加吧 打個X吧 XD
11/22 23:23, 1F

11/23 00:31, , 2F
我也覺得沒助詞可加 "這是叫做蘭的花"--譯成中文好怪 Orz
11/23 00:31, 2F

11/23 00:41, , 3F
這花叫做蘭花
11/23 00:41, 3F

11/23 09:55, , 4F
那括號裡面就填花吧
11/23 09:55, 4F

11/23 12:43, , 5F
我會想填 っ
11/23 12:43, 5F
文章代碼(AID): #1B2LB_1y (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1B2LB_1y (NIHONGO)