[翻譯] 2級文法出題基準例文 2003 カと思うと
息子は、朝学校に行く際に、必ずと言っていいほど忘れ物をしている。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
出かけるかと思うとすぐ忘れ物を取りに帰ってくる。
自己試譯：
我兒子早上上學時，想說一定忘了東西，才剛出門馬上又回來拿
中間那句參不透啊
該怎麼翻比較順？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.17.121
→
11/26 19:39, , 1F
11/26 19:39, 1F
推
11/26 19:42, , 2F
11/26 19:42, 2F
推
11/26 20:04, , 3F
11/26 20:04, 3F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
20
31