[請益] 日文名字

看板NIHONGO (日語板)作者 (逐夢)時間16年前 (2009/11/28 19:36), 編輯推噓15(1501)
留言16則, 15人參與, 最新討論串1/1
想問一下 日文的綽號 てつや 像我朋友名字有個哲 所以他日文名字就叫 哲 也 我也想根據中文名字取個日文類似的名字當綽號 我的名字有個"軒" 軒在日文好像是指窗戶 發音是けん 不知道軒這個字還有沒有其他發音 或者是日本有沒有出現類似有的名字? 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.15.124

11/28 19:55, , 1F
のき
11/28 19:55, 1F

11/28 19:57, , 2F
くるまほす
11/28 19:57, 2F

11/28 20:02, , 3F
樓上是開玩笑嗎 XD
11/28 20:02, 3F

11/28 20:10, , 4F
http://dqname.jp/ 找名字^^ 原PO不要打我
11/28 20:10, 4F

11/28 20:11, , 5F
不過「けん」就已經是很常見的日文名字了,可以直接用
11/28 20:11, 5F

11/28 20:15, , 6F
小兄弟哲也
11/28 20:15, 6F

11/28 20:30, , 7F
ケンスケ如何^^ とてもいいと思う
11/28 20:30, 7F

11/28 22:29, , 8F
ケンシロ如何 這名字超酷的喔^^
11/28 22:29, 8F

11/28 22:53, , 9F
軒一 如何XD
11/28 22:53, 9F

11/28 22:59, , 10F
勝負師?? XD
11/28 22:59, 10F

11/28 23:04, , 11F
ケンシロ.....阿答答搭答答答答~
11/28 23:04, 11F

11/29 00:56, , 12F
ケンシロ 酷斃了 XDDDDD
11/29 00:56, 12F

11/29 00:59, , 13F
益軒えきけん 日本哲學家的名字
11/29 00:59, 13F

11/29 09:50, , 14F
我個人的話偏向直接用中文翻日文 0.0 (ps 我也有軒XD)
11/29 09:50, 14F

11/30 05:25, , 15F
ken就很酷了阿~不用硬要取日文名字啦(我也是拿中間的字)
11/30 05:25, 15F

12/01 17:34, , 16F
我看懂2樓的意思了XDD 應該是在開玩笑沒錯吧XDD?
12/01 17:34, 16F
文章代碼(AID): #1B4GipfH (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1B4GipfH (NIHONGO)