[翻譯] 蟹座の運勢 11/29
這個學期實在是有夠忙的 不過總算是稍微適應這學期的課
好久沒翻了 請各位多多指教 <(_ _)> どうぞ ご指導下さい
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=cancer
全体運 (***..) 面倒くさい作業でも快く引き受けると運勢はアップ
即使是又臭又煩的工作也能順利地擔下來的好運上升
ラブ運 (***..) 異性をじらすことで、あなたが優位な立場を確保してグッド
對於異性的煩惱 確保一下自己是處於優勢地位會比較好哦
金 運 (****.) 衝動買いは控えて、堅実な気持ちを持つことが大切
控制購物的衝動 保持住堅定的意志是很重要的
仕事運 (*****) ビギナーズラックに恵まれそう。運を天に任せてみること
受惠於初心者的優待 試著當成是天降大任吧
翻的很不口語也不流暢 不過已經盡力了 orz 財運和工作運非常不確定
請各位強者不吝指教 <(_ _)> (小弟現在還是嫩咖一枚)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.124.160
※ 編輯: DRSDRS 來自: 140.123.124.160 (11/29 01:25)
推
11/29 09:00, , 1F
11/29 09:00, 1F
→
11/29 09:05, , 2F
11/29 09:05, 2F
→
11/29 09:12, , 3F
11/29 09:12, 3F
→
11/29 09:21, , 4F
11/29 09:21, 4F
→
11/29 09:22, , 5F
11/29 09:22, 5F
→
11/29 09:23, , 6F
11/29 09:23, 6F
推
11/29 09:39, , 7F
11/29 09:39, 7F
→
11/30 17:01, , 8F
11/30 17:01, 8F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
192
361
194
436
33
52