[請益] 社團法人 財團法人

看板NIHONGO (日語板)作者 (ねこ☆ミミ\(^▽^)/)時間16年前 (2009/11/30 01:45), 編輯推噓1(103)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
問題: 剛剛想到,日本像類似社團法人,或財團法人這類的機構 應該怎麼寫呢,試古狗一下 但是都搜到台灣的日語協會之類的XD 他們的民間協會,一般都怎麼稱呼呢 試譯: excite = 財団の法人 亞虎 = 財団法人 果然行不通啊 XD 他們應該也有這種協會或基金會之類的,有的話..都是叫作什麼呢, 如果知道的人有空,若能指教一下,真的非常感謝您^^ 謝謝。 -- 肝不好 肝若好 人生是黑白的 考卷是空白的 、 ﹐ ● ●b ▎ ●> ● ▌ ﹍﹍ 囧> 幹... ▲ ■┘ ▎ ■ ▋ ︶■ 〈﹀ ∥ ▁▁∥ ▎ ﹀〉▊ 〈\ ψcockroach727 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.206.7 ※ 編輯: Arad 來自: 61.225.206.7 (11/30 01:47)

11/30 01:53, , 2F
這種時候wiki很好用 日文就是叫 社団法人,財団法人
11/30 01:53, 2F

11/30 02:09, , 3F
非常謝謝你^^ 哇還真的這麼直接XD
11/30 02:09, 3F

11/30 05:17, , 4F
應該是說台灣就是用日文漢字這樣翻過來而已
11/30 05:17, 4F
文章代碼(AID): #1B4hCgK5 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1B4hCgK5 (NIHONGO)