[請益] 濁音同音的用法

看板NIHONGO (日語板)作者 (maki)時間16年前 (2009/12/05 13:01), 編輯推噓6(602)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/1
shi和chi的濁音都念ji su和tsu的濁音都念zu 但是sa行的比較常用 要怎麼區分這兩者之間的用法呢? 有沒有稍微規律的規則可以依循? 抱歉我爬文幾乎都只找到電腦選字的問題 感謝回答! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.102.198

12/05 13:09, , 1F
因為ずづ同音 所以廢づ改ず 但有些沒改 好比說
12/05 13:09, 1F

12/05 13:10, , 2F
うなずく改了 気づく沒改 ずつ改了 つづく沒改
12/05 13:10, 2F

12/05 13:10, , 3F
つづく
12/05 13:10, 3F

12/05 13:14, , 4F
應該是像本來日本有廢を的提議但是中途取消一樣的情形
12/05 13:14, 4F

12/05 13:20, , 5F
在日本的某些地區 ぢ念做diづ念做du 新假名可說是把表記體系
12/05 13:20, 5F

12/05 13:21, , 6F
攪亂了
12/05 13:21, 6F

12/05 14:00, , 7F
じ和ぢ念法好像不太一樣吧
12/05 14:00, 7F

12/05 14:05, , 8F
#199dwqOi 現在幾乎一模一樣,沒必要去區分。
12/05 14:05, 8F
文章代碼(AID): #1B6UaE9f (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1B6UaE9f (NIHONGO)