[語彙] 取り次ぎ

看板NIHONGO (日語板)作者 (誰やんねん?!)時間16年前 (2009/12/12 21:40), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
查了字典後 自己の名で委託販売などを行い、計算は委託者に帰する取引行為をすること 不過還是看不懂 不知是否有意思相近的中文或英文名詞呢 -- jesus , don't you love me ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.225.4

12/12 22:36, , 1F
代銷,代購,經銷?
12/12 22:36, 1F

12/12 23:36, , 2F
聯絡或是仲介,有經由中間的那種感覺,所以要看上下文判斷
12/12 23:36, 2F

12/13 00:39, , 3F
透過別人傳達
12/13 00:39, 3F

12/13 17:22, , 4F
我自己看到的很多狀況是經銷商
12/13 17:22, 4F
文章代碼(AID): #1B8vqqrT (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1B8vqqrT (NIHONGO)