PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[請益] 想請問一句"敬語"的填空

看板NIHONGO (日語板)作者 ( ' ty)時間16年前 (2010/01/15 07:27), 編輯推噓2(2推 0噓 3→)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
問題：先生の好きな物を私が＿＿＿＿ます（取る） 答案:お取りしorお取りいたし 請問可以用お取りになし 我知道答案是降低自己身份 可是我不知道如何分辨兩者的使用時機 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.170.208
推
01/15 10:44, , 1F
你都知道是要用謙讓了,那最難的部分不就解決了
01/15 10:44, 1F
→
01/15 10:45, , 2F
V2+になる是尊敬語,當然不能用啦
01/15 10:45, 2F
推
01/15 12:01, , 3F
自己做的事情要謙讓 對方做的事情要尊敬 先找主語
01/15 12:01, 3F
→
01/15 12:58, , 4F
我怎麼想填....取られます
01/15 12:58, 4F
→
01/16 05:48, , 5F
謝謝~~~各位
01/16 05:48, 5F
‣ 更多 lbmc 的文章
文章代碼(AID): #1BJwXuQc (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 lbmc 的文章
文章代碼(AID): #1BJwXuQc (NIHONGO)