Re: [文法] 買ってある的ある
※ 引述《ennielucyptt (maBle)》之銘言：
: 買ってある的ある
: 是怎麼來的?
從「ある」這個字來的
: 代表什意思?!
字典有寫
三省堂大辭林(節錄)
あ・る [1] 【有る・在る】
（２）準備がきちんとなされていることを表す。「あすの事はちゃんと予習して─
・る」「表に車を待たせて─・る」「きれいに継いで─・る」
就是已經準備妥當的意思
: 跟買っておく不一樣嗎?
不太一樣，
ておく 意思比較注重「事先」的準備
てある 意思比較注重「準備好了」
--
「アニキ！ 大変だ ねえさんが… ねえさんが…」
「ねえさんがどうした！？」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.12.202
推
02/03 23:05, , 1F
02/03 23:05, 1F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章