[心得] 我與一級的纏鬥史 Part3-聽解文法&結語

看板NIHONGO (日語板)作者monia (擦肩而過)時間16年前 (2010/02/04 13:41)推噓3(3推 0噓 4→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

《聽解》聽解部分，這次試著告訴自己不要緊張，放輕鬆去聽過去考試，或許是不了解播放內容的步調原po是屬於易緊張型的...特別是考聽力.... 準備聽力的內容，主要以歷屆考古題的聽力內容為主(2009.7-2001) 告訴自己試著去聽出內容，練習抄筆記心裡要不斷告訴自己："不要慌張！耐心聽！" 有些年度速度蠻快，有些年度速度就中等在宿舍時，每天一次就跟著那個速度念一次...到後來都很像在念經... 但是每念一次，腦袋又repeat記憶一次唸久了，有時候跟日本朋友講話無意間就會很流順地講出類似的句子也許會有版友認為在日本本身就有環境，聽力應該不是問題這的確是一點，但是也不代表全部，原po的宿舍在山上，周圍鄰居幾乎一年才遇過一次去學校，不是你主動搭理日本人，他們就一定要理你，雖然我也死纏爛打被給白眼過去超市跟便利商店，他們就只會跟你說歡迎光臨、多少錢、找多少、謝謝光臨我的日本朋友，他們也都是人人都很忙，不是忙論文就是アルバイト偶爾自己走三十分鐘的路去車站聽一下車站廣播又走回去 T__T"a 室友更不用說，來自泰國、尼泊爾、德國等東南亞跟歐美國家，基本上都用英文溝通我的指導教授更是太愛用英文跟我聊天，雖然我都用日文回他，但是每次都被說 "你日文講不太好呢！要不要乾脆用英文比較快！" Orz..... 所以留日雖然可以有全日文的環境，但這個環境有時候並不如預期最後就乾脆在宿舍用我的筆電看大和劇篤姬跟日劇，或是線上nhk新聞我準備聽力方式比較簡單...還是只能說多聽吧... 也感謝準備期間，七月份考過版友的聽力分享 ^^ 真的很有幫助《文法》基本教材還是考古題，文法用書過去做了很多本，第一次準備一級是看大新的完全掌握就去考試，雖然考出來的成績算ok，但或許我其他科真的很糟，所以就沒通過。第二、三次準備時，也同樣是題海戰術，做了各出版出的題本，但是每次考試出來，為什麼還是一堆都沒看過的題型..... 最後一次準備，由於室友借了我他的文法資料(該資料無名稱)，雖然想要一直拷貝....無奈日本是個沒有影印店的國家....加上我住在山上... 只好一條一條句型抄，一天抄一個單元，不可否認....抄寫過程中印象加深以前都是一直反覆地看去記，這次的抄寫真的對我還蠻有幫助的 280多頁濃縮成30幾張活頁紙，抄寫完後每天翻閱。這本書跟適時適所差不多，唯一不同的是，它會告訴你哪些例句是歷屆試題，會有一個單元是「出題基準超綱範圍」這個部份真的是台灣的日語一級參考書比較少有編入到的目黑先生的書雖然有，不過例句都沒有中文...可能是我買到的那本沒有吧.... 句型上的整理特別是區別部分讓我受用無窮，當然文型辭典也有，不是很清楚例如：引用該資料一部分 1)「~限りだ」と「~の至りだ」と「~の極みだ」　の区別這三者首先是接續不同。「~限りだ」前面除了可以是接N外，還可以接續AV、A(い)。其次有「~の極みを尽くす/~の限りを尽くす」、「~若気の至り」慣用，但是無「~の至りを尽くす」、「若気の極み」的用法 2)「~の極み」と「~極まる/極まりない」意思相近，但接續完全不同，須注意 3)「~の至り」と「~の極み」在表示感激跟感謝等可以互用，其他情境則無法。雖然上面打的考試不一定會考，但是多學卻讓我收穫滿滿文法的考古題也跟語彙一樣，一題一題抄寫，不會就在日文版上問，一定會有高手解答因為一級的東西問日本朋友，是沒有用的→我問了10幾個的結果實際考試時，看到沒出現過的，就試著用三級的日文文法理解。《閱讀》從以前就很喜歡看小說，日本的二手小說便宜(一本30元左右)，所以就經常買來閱讀。所以閱讀的考古題部分我只有寫幾回就沒再寫了而且閱讀部分，特別是做答，讓我非常困擾，這個部分還有賴其他高手分享。 --------------------------------------------------------------------- 《後記》這次能夠考過真的很高興...雖然準備過程中，感謝給我打氣的朋友們以及給我刺激的朋友們..最重要的是我的對岸室友─大貴人 = ="a 考試前一天，一個人從山上走到山下花了一小時去拜拜考試當天，氣溫2度，早上五點起床下山，搭著電車往神戶，早上8點爬山到神大在神大的考場，壓力太大的緣故.....還在考場鬧出找准考證的大騷動...Orz... 想起來真是難忘..... 另外...我還是相信版主r大先輩的版規..針對山寨版答案這一點... 當時考完，我也拿對岸的答案對過...(被室友抓去對答案) 對完之後只有250幾分...對我的打擊非常大心裡還在想:"我該不會要五次革命了.....oh my god..." 曾經得了一級憂鬱症.... 更慶幸結果出來之後，總算鬆下心中的大石頭.....(本來已經印好j-test准考證) 最後還是感謝大家花了點時間看完微不足道的自修心得文提供想給自修考過一級的朋友，第一次沒考過的朋友也別氣餒畢竟原po也考了四次，也祝福你們下次考試順利拿到高分一級終於過了，但我的日文的學習之路是永無止境的~共勉之~ PS.如果有需要一級單字範圍或其他疑問的朋友，就請寫信至我的站內信箱 ^_^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.168.121