[翻譯] 警察庁が「P2P観測システム」を正式運用

看板NIHONGO (日語板)作者nemesis0 (レイ)時間16年前 (2010/02/04 19:01)推噓7(7推 0噓 6→)

留言13則, 8人參與討論串1/1

警察庁が「P2P観測システム」を正式運用警察廳正式啟用P2P監測系統　警察庁は4日、P2P技術を利用したファイル共有ネットワークの実態を把握するため、試験運用を行ってきたP2P観測システムを、1月1 日から正式に運用を開始したことを明らかにした。警察廳於4日表示，為了掌握利用P2P技術的檔案共享網路情況，於1月1日正式啟用先前用來測試的P2P監測系統。　P2P観測システムは、ファイル共有ネットワークを巡回してファイル情報を収集し、分析・検索を行うもの。警察庁の観測では、ファイル共有ソフト「Share」のネットワークには1日あたり約18万～20万台のPCが接続。接続台数は、2009年11月30日に行われた全国の警察による一斉取り締まり後には約1割減少、2010年1月1日の改正著作権法施行後には約2割減少したという。 P2P監測系統是於檔案共享網路上巡邏，收集檔案資訊進行分析、搜尋的系統。據警察廳的監測，檔案共享軟體「Share」的網路一天約有18萬~20萬台的個人電腦連上線。連線數於2009年11月30日進行的全國警察一齊取締之後約減少一成，2010年1月1日的著作權法修訂案實施後約減少了二成。　また、「Share」のネットワークには1日あたり約95万個のファイルが公開されており、2009年11月30日の一斉取り締まり後に約5万個減少。流通ファイルの分類は、圧縮ファイルが49.2％、動画ファイルが38.9％、音楽ファイルが4.9％、画像ファイルが2.9％、文書ファイルが2.4％、その他が1.7％としている。此外，「Share」的網路一天約有95萬件檔案被公開，於2009年11月30日的一齊取締後約減少了5萬件。流通檔案的分類當中，壓縮檔為49.2%、動畫檔案為38.9%，音樂檔案為4.9% 、圖像檔案為2.9%，文件檔案為2.4%，其他為1.7% 　警察庁では、ファイル共有ソフトが依然として多く使用されており、多数のファイルが流通していることから、流通しているファイルの実態把握をさらに推進し、観測結果について捜査への活用を図るとしている。警察廳表示，檔案共享軟體依然被大量地使用，因多數的檔案仍在流通當中，將進一步掌握流通當中的檔案情形，試圖將監測結果活用到搜查上。 -------------------------------------------------- 哭哭以後都沒有低調可以看了Orz -- 菜市場老闆說「我這有批肝不用花22K就能買得到好便宜啊」但是後來才發現是政府標錯價格結果被鄉民噓爆要求騜政府下台最後騜政府發給一人一張千元消費券 the end -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.245.129 ※ 編輯: nemesis0 來自: 218.160.245.129 (02/04 19:04)