[文法] もらう的問題Orz
我想寫這樣一個句子
中文:在澳洲的姐姐想叫我們寄一些生活用品過去。
我是寫成這樣
オーストラリアに居る姉はいくつの生活用品を（こっちから）送ってもらいたいです。
想請教幾個問題:
1.請問上面句子文法有沒有錯誤呢?記得第三者的願望好像不能用たい...
2.姉"は"可以換成姉"から"嗎?
3.如果句子結尾想改成"...てほしい"的型態要怎麼改呢?
以上誠心請教~~もらう的文法我始終是模模糊糊的
都不曉得自己到底是怎麼考過一級的Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.14.239
→
02/21 21:21, , 1F
02/21 21:21, 1F
→
02/21 21:22, , 2F
02/21 21:22, 2F
推
02/24 13:45, , 3F
02/24 13:45, 3F
→
02/24 13:45, , 4F
02/24 13:45, 4F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
