PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[問題] 關於「臥蠶」的日語

看板NIHONGO (日語板)作者Redd0324 (Redd)時間15年前 (2010/03/11 17:07)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

問題：請問「臥蠶」的日語怎說？試譯：　　　我查過「目のたるみ」和「めぶくろ」好像都在講「眼袋」　　　最近想誇讚日友人有臥蠶很好看，但講眼袋又好奇怪。　　　不知道日語裡有沒有這個詞呢？謝謝。^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.107.174.108

推

03/11 18:06, , 1^F

03/11 18:06, 1^F

→

03/11 18:19, , 2^F

03/11 18:19, 2^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 Redd0324 的文章

文章代碼(AID): #1BcBBLcz (NIHONGO)

NIHONGO 近期熱門文章

1

9

句子很長的時候就卡住

6小時前, 02/23

2

13

Re: [問題] 單字書例句文法請教

2天前, 02/22

4

9

[資訊] 圖書館的電子書資源

5天前, 02/18

4

5

[翻譯] 形容很好約(年輕用語)

1周前, 02/16

6

11

[問題] 單字書例句文法請教

1周前, 02/14

29

105

[閒聊] 日本語能力試驗22考生成績異常不予計分

1周前, 02/11

7

9

[心得] N2合格心得

2周前, 02/04

6

11

[心得] N4到N1低分合格自學心得分享

2周前, 02/03

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

0

5

Re: [請益] 技術分析是不是越來越沒用了?

2小時前, 02/23

7

21

[請益] 中華電為何做不好台股的七武海

3小時前, 02/23

25

57

[新聞] 央行會再推第八波房市管制將專家揭「停看

3小時前, 02/23

5

18

Re: [請益]如把資金引出房地產,台灣國際競爭力能提升?

3小時前, 02/23

17

50

[新聞] 逾300坪新建物須設太陽光電

3小時前, 02/23

62

182

[新聞] 要當財務長、爽賺1.3億！公股行員「投入1

3小時前, 02/23

13

31

[新聞] AI運算極限並非算力邱求慧：「散熱技術

4小時前, 02/23

3

5

[請益] 有推薦的做外匯的程式嗎？

4小時前, 02/23

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 Redd0324 的文章

文章代碼(AID): #1BcBBLcz (NIHONGO)