[問題] 關於"候補" 的用法....

看板NIHONGO (日語板)作者 (MINE)時間16年前 (2010/03/13 19:42), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
  想請問如果訂房間的時候,對方說已經滿了,那我想要說”可以排候補的嗎﹖”的時 候,要怎麼講比較好呢﹖去yahoo查過了”候補”,意思好像不太一樣。   有看到一個字”補欠”,感覺滿接近,但也不知道怎麼用妥當。請問一般中文說的排 候補的位子或房間什麼的,要用哪個字呢﹖謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.30.70

03/13 19:47, , 1F
次番
03/13 19:47, 1F

03/13 20:00, , 2F
キャンセル待ち?
03/13 20:00, 2F

03/13 20:03, , 3F
2F正解
03/13 20:03, 3F

03/14 15:31, , 4F
/note
03/14 15:31, 4F
文章代碼(AID): #1BcteHfh (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1BcteHfh (NIHONGO)