[翻譯] ガツンをかましたるで
問題：ガツンとかましたるで。
剛剛查了ガツン
ガツン系 【ガツンけい】
食べ物などで，サイズが大きいこと，あるいは量が多いこと。ボリュームがあり，
満腹感が得られる。「—フード」
かましたる丟google看了很久都還是猜不出來>"<
它和噛ました有關係嗎>"<
試譯：吃飽飽吧~(誤)
可是好怪(嗚
請指點我迷津，感謝不盡>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.216.237
推
04/11 08:48, , 1F
04/11 08:48, 1F
推
04/11 11:32, , 2F
04/11 11:32, 2F
→
04/11 14:36, , 3F
04/11 14:36, 3F
推
04/11 15:27, , 4F
04/11 15:27, 4F
→
04/11 15:28, , 5F
04/11 15:28, 5F
→
04/11 15:28, , 6F
04/11 15:28, 6F
→
04/11 15:30, , 7F
04/11 15:30, 7F
→
04/11 16:09, , 8F
04/11 16:09, 8F
→
04/11 16:10, , 9F
04/11 16:10, 9F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
76
118