[文法] ている 和 ているところ
請問一下
A：手紙はもう書きましたか。 B：いいえ、今書いているところです
A：手紙はもう書きましたか。 B：いいえ、今書いています
這兩句話有什麼不同呢 老師說ところ是表示階段的意思
可是第一句話我不太清楚這個「階段」表達的是什麼
我自己是把他解讀成為 第一種回答是 B此刻沒寫完 但他回家寫會繼續寫
所以他回答 "我現在還在寫"
第二種回答是 他回答的同時就是正在寫
所以我也想請問 如果我想說
A:我可以跟你借那本書嗎 B:不好意思 我現在正在看 (不是說話的同時在看
是暗指還沒看完的意思)
那B需要回答 今読んでいるところです 嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.165.35
※ 編輯: hanaretai 來自: 219.86.165.35 (06/19 09:09)
推
06/19 09:14, , 1F
06/19 09:14, 1F
→
06/19 09:15, , 2F
06/19 09:15, 2F
推
06/19 09:19, , 3F
06/19 09:19, 3F
→
06/19 09:26, , 4F
06/19 09:26, 4F
→
06/19 09:26, , 5F
06/19 09:26, 5F
→
06/19 09:47, , 6F
06/19 09:47, 6F
推
06/19 10:21, , 7F
06/19 10:21, 7F
→
06/19 10:22, , 8F
06/19 10:22, 8F
→
06/19 10:23, , 9F
06/19 10:23, 9F
→
06/19 10:27, , 10F
06/19 10:27, 10F
→
06/19 10:30, , 11F
06/19 10:30, 11F
推
06/19 10:41, , 12F
06/19 10:41, 12F
推
06/19 12:13, , 13F
06/19 12:13, 13F
→
06/19 12:13, , 14F
06/19 12:13, 14F
→
06/19 12:14, , 15F
06/19 12:14, 15F
→
06/19 12:14, , 16F
06/19 12:14, 16F
→
06/19 12:15, , 17F
06/19 12:15, 17F
推
06/19 13:04, , 18F
06/19 13:04, 18F
→
06/19 13:05, , 19F
06/19 13:05, 19F
→
06/19 13:05, , 20F
06/19 13:05, 20F
→
06/19 13:06, , 21F
06/19 13:06, 21F
→
06/19 13:07, , 22F
06/19 13:07, 22F
推
06/19 13:56, , 23F
06/19 13:56, 23F
→
06/19 13:57, , 24F
06/19 13:57, 24F
→
06/19 13:57, , 25F
06/19 13:57, 25F
→
06/20 03:16, , 26F
06/20 03:16, 26F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章