[文法] 請教兩句文法題
1.その話は必ずしも実際の体験をそのまま伝えた（ ）とは思えなかった
1.わけ 2.こと 3.もの 4.よう
我覺得是3 我沒能想到那些話未必是將他實際的體驗如實的傳達
這樣翻對嗎
2.それを書くのに 1時間（ ）はかからない
1.の 2.に 3.で 4.と
我也覺得是3 但不知道該怎麼翻 要寫哪個 花不到一小時之內??
不好意思 再追加一個問題
這是要括弧裡的 字改成適合的型態
例：來月日本へ（行く。。。。行き）ます
問：話が（そんな。。。？？？）ので すぐ帰っててきた
這要填什麼 我只想到 そういう 因為話都說那樣了 我就馬上回來了
希望各位大大幫忙改正一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.165.35
→
06/22 03:40, , 1F
06/22 03:40, 1F
→
06/22 05:34, , 2F
06/22 05:34, 2F
推
06/22 11:05, , 3F
06/22 11:05, 3F
→
06/22 11:06, , 4F
06/22 11:06, 4F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章