PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[文法] ”あいだ”表時間後句可以接否定嗎

看板NIHONGO (日語板)作者 (12345676543)時間15年前 (2010/07/18 18:13), 編輯推噓2(2推 0噓 9→)
留言11則, 3人參與, 最新討論串1/1
授業のあいだ、彼はノートを取っていなかった 請問一下 這句話被老師說很怪 我在想是不是因為後句是否定句的關係 可以請各位大大幫忙說明一下嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.86.165.35
推
07/18 18:21, , 1F
應該不是否定的關係，而是不需要用ている吧
07/18 18:21, 1F
→
07/18 18:22, , 2F
改成授業の間に、彼はずっとノートを取らなかった會不
07/18 18:22, 2F
→
07/18 18:22, , 3F
會比較自然？
07/18 18:22, 3F
推
07/18 23:07, , 4F
看了文型辭典後 我覺得ている沒問題
07/18 23:07, 4F
→
07/18 23:58, , 5F
應該是內容怪 只講他沒有作筆記沒有前後文很不自然
07/18 23:58, 5F
→
07/18 23:59, , 6F
敘述他在上課的時候幹麻 可以獨立成一個完整的句子
07/18 23:59, 6F
→
07/19 00:00, , 7F
可是不會沒事說他在上課沒在幹麻 有點沒有主題
07/19 00:00, 7F
→
07/19 00:01, , 8F
改成ノートは 或是彼は、授業の間は、ノートを～
07/19 00:01, 8F
→
07/19 00:02, , 9F
感覺或許會比較自然 XD
07/19 00:02, 9F
→
07/19 00:06, , 10F
不過還是得要前後文才能知道要怎麼寫 否定因為有焦點的問題
07/19 00:06, 10F
→
07/19 00:07, , 11F
不知道要否定哪個部分的話句子念起來就會不知道想表達什麼
07/19 00:07, 11F
‣ 更多 hanaretai 的文章
文章代碼(AID): #1CGjFP8C (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hanaretai 的文章
文章代碼(AID): #1CGjFP8C (NIHONGO)