[翻譯] 這三排都可以排

看板NIHONGO (日語板)作者 (愛傳)時間15年前 (2010/07/20 01:44), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
問題1:請在那邊排隊 試譯:そっち(で?に?へ?)並んでください。 問題2:那邊三排都可以排喔! 試譯:そっちの三つ行列でもいいですよ! 問題3:有寫紅色字的櫃台都可以排 試譯:赤い字があるのカウンタに並んでもいいです。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.89.75
文章代碼(AID): #1CH8y1zn (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1CH8y1zn (NIHONGO)