PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[問題]請問キョワイ跟怖い的意思有什麼不一樣嗎?

看板NIHONGO (日語板)作者cheesepei (打開了)時間15年前 (2010/07/22 23:46)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

我在看日劇的時候聽到主角說キョワイ結果翻譯是好恐怖，那跟怖い有什麼不一樣呢？請各位幫我解答一下....謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.28.182

推

07/22 23:46, , 1^F

07/22 23:46, 1^F

推

07/22 23:51, , 2^F

07/22 23:51, 2^F

推

07/23 00:02, , 3^F

07/23 00:02, 3^F

推

07/23 00:07, , 4^F

07/23 00:07, 4^F

推

07/23 00:12, , 5^F

07/23 00:12, 5^F

→

07/23 00:16, , 6^F

07/23 00:16, 6^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 cheesepei 的文章

文章代碼(AID): #1CI6U-zQ (NIHONGO)

NIHONGO 近期熱門文章

11

44

[心得] 教科書上的日語和生活日語差多少？

1周前, 03/12

5

18

[文法] してしまう

1周前, 03/10

4

25

[文法] 形容詞活用的疑惑

1周前, 03/08

1

3

[聽解] 日本語gogogo2第15課練習4第二部分

2周前, 03/01

2

3

[贈送] N1考試用書

3周前, 02/23

4

8

[閒聊] JLPT又漲價了

3周前, 02/23

4

7

[心得] N1低空飛過心得

1月前, 02/16

5

7

[心得] N1低空飛過心得

1月前, 02/06

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

10

33

Re: [新聞] 楊金龍呼籲建商讓利不希望見到房市硬著

36分鐘前, 03/20

6

14

[新聞] 台股看戰事臉色外資連三周賣超逾千億元

50分鐘前, 03/20

31

41

[新聞] 台積電資深副總經理何麗梅4月退休

50分鐘前, 03/20

13

21

[情報] 2323中環買南亞科,國巨,高鐵,威剛,賣順達

1小時前, 03/20

21

58

[新聞] 訂單滿到明年! 傳台積電.三星5奈米以下調

1小時前, 03/20

22

72

Re: [新聞] 楊金龍呼籲建商讓利不希望見到房市硬著

1小時前, 03/20

45

76

[新聞] 預測油價愈喊愈高！沙烏地官員喊出180美

1小時前, 03/20

15

35

Re: [請益] 這波戰爭有機會讓台積回到1000以下嗎？

1小時前, 03/20

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 cheesepei 的文章

文章代碼(AID): #1CI6U-zQ (NIHONGO)