[問題] すみません和すいません?

看板NIHONGO (日語板)作者 (藍色貝殼海 )時間15年前 (2010/09/05 11:01), 編輯推噓0(002)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
一般日文"對不起" 在日文課本和以前上日文課 都是看到すみません 但是最近看日劇或日綜 裡面都是講すいません (例如男女糾察隊 會上一些字幕是寫すいません) 請問是都可以嗎? 還是只是口語上的講法? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 8.23.64.149

09/05 11:07, , 1F
可參考板上 #1Abqi7eu 12287
09/05 11:07, 1F

09/05 15:10, , 2F
請參考 "就這樣子"vs"就醬子"
09/05 15:10, 2F
文章代碼(AID): #1CWmVosW (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1CWmVosW (NIHONGO)